ENTRADES

Reserva les teves entrades online

Reserves i abonaments: 662 04 13 30 / 971 52 11 80
Horari:
10 - 13 h. (agost i setembre)
16 - 18 h. (setembre)
per correu a : reserves@ciclopfestival.com



ABONAMENTS

TIPUS D'ABONAMENT Núm. espectacles Preu
ABONAMENT BRONZE 2 espectacles
+ 1 work in progress
20€ Reserva
ABONAMENT PLATA 3 espectacles
+ 2 work in progress
30€ Reserva
Abonament OR 4 espectacles
+ 3 work in progress
40€ Reserva
ABONAMENT COMPLET 6 espectacles
+ 3 work in progress
50€ Reserva

SE PRENDRE
Circ de proximitat

Acrobàcia confinada, adaptada a la vida quotidiana. Experiència propera per a espectadors i espectadores aventureres, SE PRENDRE ens porta pels meandres de la intimitat de dos acròbates. Els seguirem d'habitació en habitació, en el dolor i en la dolçor, des de la curiositat o transportats per la seva fulgurant presència.


"Vull guanyar la teva confiança". Pors existencials, rampells idealistes i erotisme quotidià. Cossos banals, asseguts a la sala i suspesos a la cuina. Històries i personatges que ens semblen "una mica massa". Peça de risc i de proximitat, un espectacle de circ dins una casa, on hi conviuen vertígens, plaers i amargor.


Per a una audiència de 15 persones màxim.



SE PRENDRE

Divendres 13 de setembre - 17,30 h. i 19,30 h.
Dissabte 14 de setembre - 17,00 h. i 20,00 h.
Diumenge 15 de setembre - 10,30 h.

Preu espectacle: 10 €.

Espai: Casa particular - Punt de trobada C.IN.E

Durada: 75 min.

Públic: Majors de 13 anys

Gènere: Circ de proximitat


Companyia: Claudel Doucet & Cooper Lee Smith / Quebec

Cocreadors i intèrprets: Claudel Doucet i Cooper Smith

Dramatúrgia: Félix-Antoine Boutin

Disseny de so: Cooper Lee Smith

VPO
Work in progress

Els arriba l'ordre de desnonament:


“Se estima la demanda interpuesta respecto de la vivienda de referencia, condenándola a dejarla libre, vacua y expedita con apercibimiento de lanzamiento en caso contrario y al pago de las costas del juicio”.



VPO

Divendres 13 - 18,30 h.

Preu: Gratuït
Lloc: Plaça des Fossar
Durada: 30 min.
Public: Tots els públics

Gènere: Teatre de gest


Companyia: MIGRANTS / Mallorca

Direcció: Maite Villar

Intèrprets: Toni Amengual, Joan Maria Pascual, Joana Peralta, Toni Pons, Héctor Seoane i Maite Villar

INSOMNI
Clown

Un llit antic, un pallasso preparat per dormir. Però gent, sorolls, sorpreses i altres adversitats no el deixaran descansar fins a portar-lo a l'Insomni.


Guiat per les seves enginyoses inventives, aconseguirà sorprendre i dibuixar somriures. Submergiu-vos en aquest viatge poètic, oníric i entranyable, ple de situacions descabellades i surrealistes!


Espectacle sense paraules del clown Dudu Arnalot, artista afincat a Menorca que va voltar el món gràcies a formar part del reconegut espectacle Alegria del Cirque du Soleil.


INSOMNI

Divendres 13 de setembre - 19,30 h.
Dissabte 14 de setembre - 19,00 h.

Preu espectacle: 10 € (nins fins a 12 anys, 5€)

Lloc: Carpa Circ Bover

Durada: 40 min.

Públic: Públic familiar

Gènere: Clown


Companyia: Cia. DUDU ARNALOT / Menorca

Intèrpret: Dudu Arnalot

Vestuari: Ruth Inaru

MUTACIONS
Videodansa

Basat en el treball de dansa de la ballarina Xus Garcia, MUTACIONS investiga sobre la descomposició del moviment i la deformació de les formes, creant noves siluetes subtils i irrecognoscibles.


Una experiència d'imatge poètica. Un organisme viu, un univers propi d'identitats diverses. Aquest és el joc de les peces. Prenent l'experimentació com a forma de treball i buscant les formes invisibles per traslladar-les en un sentit més poètic i formal, aquestes peces de videodansa aborden la reconstrucció del moviment en abstracte, creant figures oníriques. Allò atemporal, etern i infinit formen part de la recerca i construcció d'imatges que mostren la metamorfosi com a procés de canvi i evolució en un sentit místic.



MUTACIONS

Divendres 13 de setembre - 20,00 h.
Dissabte 14 de setembre - 20,00 h.

Preu espectacle: Gratuït

Espai: Espai Sant Marc.

Durada: 10 min., 2 hores en loop

Gènere: Videodansa


Companyia: Cia. FRANÇOISE POLO / França / Mallorca

Realizació i edició: Françoise Polo

Ballarina: Xus García

Música: Tolo Prats

CUIT I CRU
Teatre comunitari

Quarta edició del projecte de teatre comunitari protagonitzat pels habitants de Sineu. Cuit i cru va més enllà de la noció d’espectacle. És un sopar, és un esdeveniment inclusiu, és un viatge per les diferents gastronomies dels continents, i a la vegada, una reflexió social.


Amb el menjar com a eix central, un grapat d’actors i actrius no professionals faran —literalment— que el públic visqui i tasti una nit inoblidable.



CUIT I CRU

Divendres 13 de setembre - 20,30 h.

Preu espectacle: 10 € (inclou sopar)

Espai: Sa Quintana

Durada: 2 h.

Public: Tots els públics

Gènere: Teatre comunitari


Companyia: POBLE DE SINEU – C.IN.E. / Mallorca

Direcció: Biel Jordà, Giulia Roversi, Matteo Zonca
Projecte comissionat pel C.IN.E.

FIELD
Concert/performance

Dins l'espai que ens envolta, aparentment buit, hi transiten tot tipus de senyals, radiofreqüències i corrents electromagnètiques. L'objectiu de FIELD, peça del compositor, escultor, intèrpret i videoartista canadenc Martin Messier. és fer que aquests senyals imperceptibles es tornin visibles i audibles.


Per aconseguir-ho, atrapa aquestes freqüències amb l'ajuda de tres micròfons, les processa connectant i desconnectant cables a dos panells de connexions i les fa emergir en forma de tempesta elèctrica de so i llampecs perfectament orquestrada. El resultat final és un xou sorprenent, molt físic, en què es barregen sons electrònics i imatges que romanen a la retina.



I

Divendres 13 de setembre - 22,30 h.

Preu espectacle: 10 €

Espai: C.IN.E

Públic: Joves i adults.

Durada: 30 min.

Gènere: Concert/performance


Companyia: MARTIN MESSIER / Quebec

Concepte, composició AV, programació i interpretació: Martin Messier

Interface: Thomas Payette

Disseny tècnic: Thomas Payette, Maxime Bouchard, Frédérique Folly

TROBADA AMB MARIE BÉLAND
Col·loqui

Durant aquesta trobada informal, Marie Béland presentarà el seu camp d'interès i les seves principals investigacions com a artista i coreògrafa, i mostrarà alguns extractes del seu treball més recent. Hi seguirà un col·loqui moderat per Marta Oliveres, promotora cultural, exdirectora de l'Àrea de Creació de l'Institut Ramon Llull i gran coneixedora de l'escena creativa del Quebec.



MARIE BÉLAND

Dissabte 14 de setembre - 11,30 h.

Preu espectacle: Gratuït

Espai: C.IN.E

Durada: 45 min.

Gènere: Col·loqui


Companyia: MARIBÉ - SORS DE CE CORPS / Quebec

Amb: Marie Béland i Marta Oliveres

FRÀGIL
Teatre físic

Jap i Nut fan feina a l’altre costat de la realitat on vivim. S’ocupen de transformar el nostre paisatge quan arriben les diferents estacions de l’any. Però la seva rutina, tan antiga com el temps, és a punt de canviar per sempre


Un espectacle de clown per a tota la família, que no necessita paraules per contar, amb humor i poesia, una història que parla sobre els canvis.



FRÀGIL

Dissabte 14 de setembre - 13,00 h.

Preu espectacle: 10 € (nins fins a 12 anys, 5€)

Espai: Carpa Circ Bover.

Durada: 55 min.

Públic: Públic familiar.

Gènere: Teatre físic


Companyia: CLOWNIDOSCOPIO / Eivissa

Creació i interpretació: Monma Mingot i David Novell

Música original: Yoav Ilan

ZOOM
Work in progress

ZOOM és una peça site-specific d'equilibris dramàtics.


De lluny sembla confortable, de prop veus com es desestabilitza. La vibració és present i les energies conflueixen per confondre però també per ajudar. Primer distants, dos cossos es troben en un racó. Després d'un camí per arribar, hauran d'enfrontar-se amb els seus pensaments més íntims


En una cantonada hom s'enfronta amb la necessitat d'escollir i la immensitat del destí. La possibilitat d'escollir entre diversos rumbs, però també el compromís del camí individual.



ZOOM

Dissabte 14 de setembre - 16,00 h.

Preu espectacle: 5 €

Espai: C.IN.E

Durada: 20 min.

Públic: Tots els públics.

Gènere: Circ/Equilibris dramàtics


Companyia: MOV-I-MENTS / Mallorca.

Dramatúrgia / creació: Cia. Mov-i-ments

Intèrprets: Alejandro Navarro, Rosa Forteza

EL LLOC? DE SER NOSALTRES
Performance

Amb “El lloc? de ser nosaltres”, l'artista Pep Aymerich construeix en fusta la rèplica exacta del seu cos i del de la seva filla Sira, performer i ballarina, en forma de marionetes de fusta articulades. Combinant la dansa, el moviment, la performance i el videoart, aquesta nova proposta modela la matèria i dialoga amb la relació entre dos cossos. Una experiència que posa en relleu la qualitat gregària que identifica l’espècie humana.


EL LLOC? DE SER NOSALTRES

Dissabte 14 de setembre - 18,00 h.

Preu espectacle: 5 €

Espai: Sa Quintana

Durada: 40 min.

Públic: Públic jove i adult

Gènere: Performance


Companyia: Cia. Pep Aymerich / Catalunya

Creació i interpretació: Pep i Sira Aymerich

Creació musical: Xavier Carbonell

Violoncel: Marc Alomar


Projecte en residència a IF Barcelona - Biennal de teatre de figures de Catalunya.

Amb la col·laboració de L’Animal a l’Esquena, Festival Ciclop

CROTCH
Dansa

Qui ha dit por, vergonya, amaga’t? I una merda! Som cossos visibles, desobedients i dissidents, que no volen ésser reduïts a les caselles dicotòmiques del gènere, ni reprimits per la societat.


Com digué Pedro Lemebel: «El cos com una plataforma que desmunti les simbologies culturals que estructuren la societat, especialment aquelles referents a les divisions entre allò masculí i allò femení».



CROTCH

Dissabte 14 de setembre - 21,30 h.

Preu espectacle: 10 €

Espai: C.IN.E

Durada: 50 min.

Públic: Públic jove i adult

Gènere: Dansa


Companyia: BAAL / Mallorca

Creació: Catalina Carrasco amb els i les intèrprets i col·laboradores del projecte

Intèrprets per aquesta funció: Mary Ramirez, Elena Lalucat, Reinaldo Ribeiro, Catalina Carrasco

Il·luminació i espai sonor: Gaspar Morey

CORREFOC Correfoc

La colla de dimonis de Sa Cova des Fossar de Sineu actua des de 2007 creant un espectacle de foc i música molt dinàmic que cerca la interacció constant amb el públic partint del guió de l’espectacle. Cerquen conjugar el foc dels dimonis amb la interacció amb el públic, fent que aquells que no els agradi el foc puguin veure un gran espectacle i a aquells que els agrada el joc (com passa amb la major part del públic) puguin formar part de l'espectacle.



CORREFOC

Dissabte 14 de setembre - 23,30 h.

Preu espectacle: Gratuït.

Espai: Plaça des Fossar

Durada: 45 min.

Públic: Tots els públics

Gènere: Correfoc

Companyia: DIMONIS DE SA COVA DES FOSSAR / Mallorca


Mesures específiques per als participants:

  • Portar roba de cotó, preferiblement vella, amb mànigues i pantalons llargs.
  • Portar un capell o gorra i tapar-se el coll amb un mocador de cotó.
  • Protegir-se els ulls.
  • Portar el calçat flexible i tapat (esportiu, de muntanya, etc.).
  • Tenir cura de tapar-se les orelles per disminuir els sorolls de les explosions pirotècniques.
  • No llençar aigua, la pirotècnia banyada ès incontrolable.
  • Obeir les indicacions dels serveis d’ordre públic i de sanitat.
  • Queda prohibit portar productes pirotècnics particulars, havent d’utilitzar únicament els preparats pels organitzadors.
  • Respectar les figures de foc, els seus portadors i els músics.
  • Adoptar una actitud correcta amb els diables i no obstaculitzar el pas ni fer-los caure.
  • Seguir en tot moment les indicacions dels dimonis.
  • Assabentar-se abans de l’inici del recorregut del correfoc i dels punts d’assistència sanitària.
  • En el cas de sofrir cremades, dirigir-se immediatament als punts d’assistència sanitària.
  • En cas de perill, seguir les instruccions dels dimonis o forces de seguretat.

HORT-ART
Taller de composició coreogràfica
ALEX GUERRA (Brasil)

Un treball de composició coreogràfica i improvisació, centrat en com cadascú pot crear el seu propi material coreogràfic, a partir del propi moviment i de la relació entre el cos i l’ambient, mitjançant el diàleg entre observar i actuar, en totes les seves implicacions i aplicacions.


Ballarí i coreògraf, Alex Guerra va estudiar fisioteràpia, teatre i dansa al Brasil i a Milà. Està especialitzat en el mètode Feldenkraiser, i treballa i desenvolupa projectes cooperatius amb artistes d'Europa i del Brasil. Activitat en col·laboració amb l'espai Hort-Art (València)



HORT-ART

Diumenge 15 de setembre - 10,30 h.

Preu espectacle: 15 €

Espai: Local Tercera Edat

Durada: 2 h.

Públic: Tots els públics

Gènere: Taller de composició coreogràfica


LA NIT CANALLA
Teatre comunitari

Una quinzena de joves venguts d’arreu arriben al C.IN.E. la nit del 14 de setembre a les 24.00 h. No es coneixen entre si, però durant la nit tenen la missió de crear plegats, amb el guiatge de tres professionals de les arts escèniques, una peça teatral que es presentarà al migdia següent. Alguns han fet teatre abans, altres no. Serà una nit llarga i intensa, de molta feina i poc dormir. Quin serà el resultat? Ningú no ho sap.


Aquesta no és la sinopsi d’una ficció, això és exactament el que és «La nit canalla», una aventura real i sorprenent, un challenge escènic que proposa, per segona vegada, el festival Ciclop


Projecte inspirat en «La Nit més Llarga», creat pel Centre Cívic Parc Sandaru (Barcelona).
Amb la col·laboració de la Fundació Aldaba i el patrocini de Laccao.



LA NIT CANALLA

Diumenge 15 de setembre - 12,00 h.

Preu espectacle: Gratuït

Espai: C.IN.E

Durada: 40 min.

Públic: Tots els públics.


Companyia: JOVES DE MALLORCA / Mallorca

Direcció: Biel Jordà, Giulia Roversi, Matteo Zonca
Projecte comissariat pel C.IN.E.